Philadelphia’s iconic rowhouses blend history and modern living, but renovating them demands precision. At Noam